There is air coming from the outlet of the filter into the aquarium? What should I do?

This more likely because of air being trapped in the filter as the unit is not completely primed. Hydor recommend following the priming procedure again to clear this problem.